Prevod od "só por algumas" do Srpski


Kako koristiti "só por algumas" u rečenicama:

Cecile, é tão difícil estudar só por algumas semanas?
Sesil, da li bi ti bilo teško da učiš bar nekoliko nedelja?
A minha idéia do paraíso é ser algemado... só por algumas horas.
Moj san raja je da mi se dopusti staviti ruke u okove bar na nekoliko sati.
Olhe, por que não vai só por algumas horas? Para se despedir do Buck.
Zašto bar ne doðeš da se oprostiš od Baka?
não é grande coisa, é só por algumas horas ei te emprestei meus ovos por um ano inteiro.
Nije ništa strašno. Samo na par sati. Ja sam vama posudila jaja na godinu dana.
Preciso de alguém. Só por algumas semanas.
Gledaj, sve što mi treba je neko, Brett, da vežba samnom nekoliko nedelja.
Só por algumas semanas. Até que isso acabe.
Samo na par sedmica, dok sve ne proðe.
Pensei que ficaria aqui só por algumas semanas.
Mislila sam da ostaješ samo nekoliko nedelja.
Será só por algumas horas, colega.
Biæe samo par sati tu, matori.
Não trabalhei pro Kirk por muito tempo, só por algumas semanas.
Nisam dugo radio za Kirka, samo nekoliko nedelja, obièno kao nezavisni preduzimaè.
Não é sobre o que você faz, Garrett, é sobre a união de vocês e é só por algumas semanas.
Ne radi se o onom što ti radiš, Gerete. Ovo je u vezi sa povezivanjem vas dvojice. I to je samo za par nedelja.
Foi só por algumas semanas, certo?
Da, tek je prošlo par tjedana, zar ne?
Precisamos sair da cidade. Só por algumas semanas, até Chuck achar outra para se focar.
Moramo da odemo iz grada, samo na par nedelja, dok se Chuck ne nakaèi nekom drugom.
Acho que deveria ir à casa de Dena por algum tempo. Só por algumas horas. Eu te ligo depois.
Mislim da bi trebala iæi malo do Dene, na par sati, a ja æu te ubrzo nazvati.
Ficarei só por algumas horas. Vou para a Europa.
U gradu sam samo nekoliko sati pošto putujem u Evropu.
Disse a Laurel que ficaria só por algumas músicas.
Rekla sam Lorel da æu ostati na samo nekoliko pesama;
Minha vida só por algumas moedas.
Ne, hvala. Ne želim staviti glavu na panj zarad novca.
Hopkins irá levá-lo de volta à instituição, só por algumas semanas.
Gospoða Hopkins æe te vratiti natrag u skbište samo na nekoliko tjedana.
Prometeu que seria só por algumas semanas.
Obeæao si da æe ovo trajati samo nekoliko nedelja.
O que é? É que, você sabe, fiquei presa... naquele Espelho só por algumas horas.
Samo, bila sam zarobljena u tom ogledalu par sati.
É só por algumas semanas, não é?
to je samo nekoliko sedmica, taèno?
Vamos voltar ao hotel. Só por algumas horas.
Idemo natrag u hotel, samo na par sati.
Humanos, mas só por algumas horas e não serão até a próxima lua cheia, então...
Људски али само за неколико сати и неће поново бити до следећег пуног месеца.
Tenho certeza de que ele é um excelente médico de bordo, mas preciso de um especialista em bioinformática. Só por algumas horas.
Sigurna sam da je izvrstan brodski doktor, ali trebam dobro obuèenog struènjaka u bioinformatici na samo nekoliko sati.
As outras foram só por algumas semanas.
Ostale je držao samo par nedelja.
Apelidada de "víbora", usuários dessa droga... adquirem força sobre-humana e uma sensação de poder, mas só por algumas horas.
nadimak" Viper", korisnik ovog misterija lijeka steklivelikusnagui euforično osjećaj moći,, ali samo za nekoliko kratkih sati.
Toby trabalhava até tarde, mas sempre voltava, mesmo que só por algumas horas.
Tobi je radio do kasno, naravno, ali je uvek dolazio kuæi, makar samo na par sati.
Acho que ela queria saber como era ter joias de verdade, mesmo que só por algumas horas.
Valjda je htela da oseti kako je imati pravi nakit, makar na par sati.
Mas só por algumas horas. Voltaremos aqui de manhã.
Ali samo par sati, a onda se vraæam ovde odmah ujutru.
Sim, preciso de uma babá. Só por algumas semanas.
Da, treba mi dadilja, samo na par nedelja.
Só por algumas horas na semana que vem para eu entregar os presentes a eles?
О не, само пар сати следеће недеље како би могла да им дам поклоне?
Condenaria a nós e seus amigos só por algumas naves antigas?
Osudiæeš sebe i svoje prijatelje na propast zbog par starih brodova?
Mesmo que só por algumas horas.
Znate, čak i ako je na par sati.
1.9951000213623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?